我国传统文化博大精深，其所包含的文化内涵和厚重的中华民族精神早已为世界瞩目，在全国大力提倡传承和发展中华优秀传统文化的背景下，对于传统文化元素的传承和创新是新时代景观设计的重要课题，因此，在思考现代景观设计与我国优秀传统文化融合的方式时，要从我国的当代国情出发，从整体性、地域性、可持续性出发，将传统文化理念巧妙地融入现代设计，找到最佳的契合点，做到古为今用并发扬光大，让现代技术和历史文化得到有机结合，让景观设计在传承中达到新的艺术高度。下面浅谈一下我国传统元素在景观设计中的表现形式：

1、写实表现形式
中国的传统文化在五千年的历史长河中，已经形成了许多物化的表现形式。这些都是传统文化的写实表现形式，如景观中的历史人物雕塑、典故场景以及生态风貌的尊重性保留，利用寓意深厚的传统图案美化公园路径，景观小品中变脸戏台、书法碑林等，传统文化元素的现实表达形式非常丰富，对人们的生活及环境影响深远，当然，不能将传统文化在现代转换的时候变成符号堆砌，应按照不同的特效将其巧妙地融合进景观设计中。
2、抽象的表达
我们对传统文化精髓的传承并不只延续其固有形态的表现方式，更应该是对其内涵进行抽象化提炼。中国古人讲究“意境”，在中国园林的造景中不求数量，但求境界。例如“梅兰竹菊”运用植物的特征不同产生比拟联想，由单一的植物形态景观提升到了精神层面，把物境化为意境，使物境幻化，衍生出意境。这与康定斯基在《论艺术的精神》中所说的“我们非常有必要使创造的精神(即抽象精神)找到一条通向心灵的途径，然后再通向其它心灵，并激起一种渴望、一种内在的冲动”的内在思想是一致的。
3、感觉表现
现代景观设计的表现是包含触觉、嗅觉、味觉、听觉及视觉五感的多方面的综合表现，从造景手法上来说既包含我们身临其境的自身的触觉感知，例如“森林浴”和“日光浴”等，也包括我们精神层面的升华，如“曲径通幽”的表现手法。由于对景观形象的感觉是一种人的本能反应，把多感官在景观中的感受作为表现形式的依据，是与“设计为人”的初衷相吻合的，在设计过程中应该贯穿始终，创造出感知立体化的景观设计，深化人们对环境氛围的认知，为人们提供良好观赏体验。